Điều khoản sử dụng

Có hiệu lực từ ngày 02/11/2026

Điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và Công ty TNHH Hoang Digital ("Hoang Digital", "chúng tôi") khi bạn sử dụng các ứng dụng do chúng tôi phát triển, bao gồm Macro Mate (gọi chung là "Ứng dụng"). Khi tạo tài khoản hoặc sử dụng Ứng dụng, bạn đồng ý với Điều khoản này và Chính sách quyền riêng tư.

1. Điều kiện sử dụng

Bạn phải từ đủ 16 tuổi trở lên để sử dụng Ứng dụng. Bạn chịu trách nhiệm về tính chính xác của thông tin cung cấp và giữ bí mật thông tin đăng nhập. Mọi hoạt động diễn ra trong tài khoản được coi là do bạn thực hiện.

2. Không phải tư vấn y tế

Macro Mate là công cụ hỗ trợ theo dõi dinh dưỡng và tập luyện. Các con số về calo, protein, mục tiêu và gợi ý trong Ứng dụng chỉ mang tính tham khảo, không phải chẩn đoán, điều trị hay tư vấn y tế. Hãy hỏi ý kiến bác sĩ hoặc chuyên gia dinh dưỡng trước khi thay đổi chế độ ăn hoặc tập luyện, đặc biệt nếu bạn đang mang thai, có bệnh lý hoặc đang dùng thuốc.

3. Kết quả phân tích bằng AI

Tính năng phân tích ảnh bữa ăn và buổi tập sử dụng trí tuệ nhân tạo, nên kết quả là ước tính và có thể sai lệch. Bạn nên kiểm tra và chỉnh sửa trước khi lưu. Chúng tôi không bảo đảm kết quả luôn chính xác hoặc phù hợp với nhu cầu riêng của bạn.

4. Gói trả phí và gia hạn tự động

Một số tính năng chỉ dùng được khi đăng ký gói trả phí (theo tháng hoặc theo năm). Giá và quyền lợi của từng gói được hiển thị trong Ứng dụng trước khi bạn mua.
Việc thanh toán được thực hiện qua tài khoản Apple ID (App Store) hoặc Google Play của bạn khi xác nhận mua.
Gói đăng ký tự động gia hạn khi hết kỳ, trừ khi bạn tắt gia hạn tự động ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc. Tài khoản của bạn sẽ bị trừ tiền cho kỳ tiếp theo trong vòng 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc.
Bạn có thể quản lý hoặc hủy gói trong phần cài đặt tài khoản App Store hoặc Google Play. Việc xóa Ứng dụng không tự động hủy gói đăng ký.
Nếu có thời gian dùng thử miễn phí, phần dùng thử chưa sử dụng sẽ mất khi bạn mua gói trả phí.
Việc hoàn tiền được xử lý theo chính sách của Apple hoặc Google, vì chúng tôi không trực tiếp nhận thanh toán.
Nếu giá thay đổi, chúng tôi sẽ thông báo trước và bạn có thể hủy trước khi giá mới áp dụng.

5. Sử dụng hợp lệ

Bạn đồng ý không:

Sử dụng Ứng dụng cho mục đích trái pháp luật.
Tải lên nội dung vi phạm pháp luật, xâm phạm quyền của người khác hoặc không liên quan đến mục đích của Ứng dụng.
Can thiệp, dò quét, khai thác lỗ hổng hoặc gây quá tải hệ thống.
Sao chép, dịch ngược, bán lại hoặc khai thác thương mại Ứng dụng khi chưa được phép.

6. Nội dung của bạn

Bạn vẫn sở hữu dữ liệu và hình ảnh mình tải lên. Bạn cho phép chúng tôi lưu trữ và xử lý nội dung đó trong phạm vi cần thiết để cung cấp Ứng dụng cho bạn, như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.

7. Quyền sở hữu trí tuệ

Ứng dụng, giao diện, mã nguồn, tên gọi và nhãn hiệu Macro Mate và Hoang Digital thuộc quyền sở hữu của chúng tôi. Bạn được cấp quyền sử dụng cá nhân, không độc quyền và không chuyển nhượng, trong thời gian tuân thủ Điều khoản này.

8. Tạm ngưng và chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng và xóa tài khoản bất cứ lúc nào trong Ứng dụng. Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc chấm dứt tài khoản vi phạm Điều khoản này. Gói trả phí đang có hiệu lực cần được hủy riêng qua App Store hoặc Google Play.

9. Giới hạn trách nhiệm

Ứng dụng được cung cấp theo hiện trạng. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Ứng dụng, hay từ việc dựa vào các số liệu ước tính trong Ứng dụng. Tổng trách nhiệm của chúng tôi không vượt quá số tiền bạn đã trả cho Ứng dụng trong 12 tháng gần nhất. Điều khoản này không làm hạn chế các quyền của người tiêu dùng mà pháp luật Việt Nam bảo vệ.

10. Ứng dụng tải từ App Store

Nếu bạn tải Ứng dụng từ App Store, Điều khoản này được áp dụng cùng với Thỏa thuận cấp phép tiêu chuẩn (EULA) của Apple. Điều khoản này là thỏa thuận giữa bạn và Hoang Digital, không phải với Apple. Apple không chịu trách nhiệm về Ứng dụng hay việc hỗ trợ, bảo trì Ứng dụng.

11. Thay đổi Điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật Điều khoản này. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo trong Ứng dụng hoặc trên website. Việc bạn tiếp tục sử dụng sau khi thay đổi có hiệu lực đồng nghĩa với việc chấp nhận Điều khoản mới.

12. Luật áp dụng và giải quyết tranh chấp

Điều khoản này được điều chỉnh theo pháp luật Việt Nam. Tranh chấp phát sinh sẽ được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng. Nếu không thương lượng được, tranh chấp sẽ được giải quyết tại tòa án có thẩm quyền của Việt Nam.

13. Liên hệ

CÔNG TY TNHH HOANG DIGITAL
Mã số thuế: 0319774752
Địa chỉ: 152/25 Huỳnh Văn Nghệ, Phường Tân Sơn, TP. Hồ Chí Minh
Email: dev@hoangdigital.vn

Terms of Use

Effective date: November 2, 2026

These Terms are an agreement between you and Hoang Digital Company Limited ("Hoang Digital", "we") for your use of the apps we develop, including Macro Mate (the "App"). By creating an account or using the App, you agree to these Terms and our Privacy Policy.

1. Eligibility and accounts

You must be at least 16 years old to use the App. You are responsible for the accuracy of the information you provide and for keeping your sign-in credentials secure. Activity under your account is treated as yours.

2. Not medical advice

Macro Mate is a tool to help you track nutrition and exercise. Calorie and protein figures, goals and suggestions in the App are for reference only and are not diagnosis, treatment or medical advice. Consult a doctor or nutritionist before changing your diet or exercise, especially if you are pregnant, have a medical condition or take medication.

3. AI-generated results

Meal and workout photo analysis uses artificial intelligence, so results are estimates and may be inaccurate. Please review and edit results before saving. We do not guarantee that results are always accurate or suitable for your individual needs.

4. Subscriptions and auto-renewal

Some features require a paid subscription (monthly or yearly). Prices and benefits are shown in the App before you purchase.
Payment is charged to your Apple ID (App Store) or Google Play account at confirmation of purchase.
Subscriptions renew automatically unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period. Your account will be charged for renewal within 24 hours before the end of the current period.
You can manage or cancel your subscription in your App Store or Google Play account settings. Deleting the App does not cancel your subscription.
Any unused portion of a free trial, if offered, is forfeited when you purchase a subscription.
Refunds are handled under Apple's or Google's policies, as we do not process payments directly.
If prices change, we will notify you in advance and you may cancel before the new price applies.

5. Acceptable use

You agree not to:

Use the App for any unlawful purpose.
Upload content that is unlawful, infringes others' rights, or is unrelated to the purpose of the App.
Interfere with, probe, exploit vulnerabilities in, or overload our systems.
Copy, reverse engineer, resell or commercially exploit the App without permission.

6. Your content

You keep ownership of the data and photos you upload. You allow us to store and process that content as needed to provide the App to you, as described in our Privacy Policy.

7. Intellectual property

The App, its interface, source code, and the Macro Mate and Hoang Digital names and marks belong to us. You receive a personal, non-exclusive, non-transferable license to use the App while you comply with these Terms.

8. Suspension and termination

You may stop using the App and delete your account at any time in the App. We may suspend or terminate accounts that violate these Terms. Active paid subscriptions must be cancelled separately through the App Store or Google Play.

9. Limitation of liability

The App is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages arising from your use of or inability to use the App, or from reliance on estimates shown in the App. Our total liability will not exceed the amount you paid for the App in the previous 12 months. Nothing in these Terms limits consumer rights protected by Vietnamese law.

10. Apps downloaded from the App Store

If you downloaded the App from the App Store, these Terms apply together with Apple's Licensed Application End User License Agreement. These Terms are between you and Hoang Digital, not Apple. Apple is not responsible for the App or for its support and maintenance.

11. Changes to these Terms

We may update these Terms. For significant changes, we will notify you in the App or on our website. Continuing to use the App after changes take effect means you accept the updated Terms.

12. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws of Vietnam. Disputes will first be resolved through negotiation. If that fails, disputes will be settled by a competent court of Vietnam.

13. Contact

HOANG DIGITAL COMPANY LIMITED
Tax code: 0319774752
Address: 152/25 Huynh Van Nghe Street, Tan Son Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam
Email: dev@hoangdigital.vn